Αρχείο

Archive for 25/10/2007

Επιχειρήσεις Μαρξ

Συμμετέχοντας στον πάνδημο εορτασμό για τα 90χρονα της Οχτωβριανής «Επανάστασης» αντιγράφω την πρώτη παράγραφο από το κείμενο του Ζαν-Πιέρ Βουαγιέ «Επιχειρήσεις Μαρξ», που δημοσιεύεται στο βιβλίο του Αναφορά για την Κατάσταση των Ψευδαισθήσεων μέσα στο Κόμμα μας και Αποκαλύψεις Σχετικά με την Αρχή του Κόσμου [σ. 145, μετ. Νίκος Κούρκουλος, εκδ. Ελεύθερος Τύπος, Αθήνα 1987 (Rapport sur l’état des illusions dans notre parti suivi de Révélations sur le principe du monde, 1979)]. Ο ιστότοπος του μεσιέ Jean-Pierre Voyer, και βιογραφικό του [τρόπος του λέγειν, γαλλιστί].

 

Επιχειρήσεις Μαρξ

Από ορισμένες απόψεις, ο κόσμος πολύ λίγο άλλαξε μετά τον Μαρξ: οι κυρίαρχες ιδέες είναι πάντα οι ιδέες της κυρίαρχης τάξης. Αλλά, κυρίως οι ιδέες που κυριαρχούν σήμερα είναι οι ιδέες που κυριαρχούσαν την εποχή του Μαρξ, πράγμα όχι εκπληκτικό, αφού η τάξη που κυριαρχεί σήμερα είναι η ίδια που κυριαρχούσε την εποχή του Μαρξ. Αυτό που αντίθετα άλλαξε, είναι ότι οι ίδιες κυρίαρχες ιδέες κυριαρχούν πολύ περισσότερο σήμερα απ’ όσο κυριαρχούσαν την εποχή του Μαρξ. Αυτό σημαίνει ότι τόσο η κυρίαρχη τάξη όσο και οι ιδέες της κυρίαρχης τάξης είναι πιο κοντά στο τέλος της κυριαρχίας τους απ’ όσο ήταν την εποχή του Μαρξ, γιατί, αν κυριαρχούν πιο ισχυρά, κυριαρχούν επίσης πιο ξεκάθαρα, η μεν σαν τάξη, οι δε σαν ιδέες. Η οικονομία είναι η σκέψη που κυριαρχούσε στην εποχή του Μαρξ κι εξακολουθεί να κυριαρχεί και σήμερα. Παρά τα φαινόμενα – και ξέρουμε την ολέθρια πρακτική δύναμη αυτών των φαινομένων – ο Μαρξ δεν έκρινε ποτέ την οικονομία. […]

 

 

Advertisements
Κατηγορίες:Ιδέες Ετικέτες: